Here. It's the contract.
I added all the condition you mentioned, so read it carefully.
Also,
I won't proceed with remodeling.
What?
Are you surprised because I'm too nice?
What ax do you have to grind?
I was just...
convinced by you.
I'm not the type...
to ignore the right things said by the employee.
All conditions are the best in the industry.
I only ask one thing from you.
Treat me as your boss.
But if you tell me you can't do that,
it'll seem you're being stubborn because you have hard feelings.
I have no hard feelings.
(Signature)
It's done, right?
Then I'll go back to work.
I have to earn a lot, so I can take a lot from you.
- Hello. - Hello.
I'll guide you to the bar.
What is Roo Mi thinking?
Does she want you that bad to give up what she wants?
I know.
I don't know what she's thinking.
I can't hold grudge against someone who'll pay me.
You know...
someone as bad as Roo Mi may be a good boss.
She's better than your former boss since you can actually talk to her.
In that sense,
can I display my perfume in your bar?
You can't.
The smell of perfumes will ruin the taste of cocktails.
I just want to display it.
I said no.
I have something to tell you.
What is it, you wench?
Something that will make you very angry.
Why do you always have something that makes you angry?
I don't know.
Today is our anniversary,
so I'd like to order something special.
Do you have something in mind?
Do you want me to recommend you one?
Can I order "Between the Sheets"?
Sure. Coming right up.
Okay.
(Marketing team: Jung Yeon Ji)
Are you almost here?
Yes, come downstairs.
I'm already inside.
Come to the bar table.
Here are the two glasses of "Between the Sheets" you ordered.
Its a cocktail based with cognac, rum, triple sec,
and lemon juice.
What is "Between the Sheets"?
I've never heard of it.
This...
"Between the Sheets"...
mean we're in bed together.
You're so cheeky.
But...
you only drink these kind of things with me, right?
You're doing this again.
My wife doesn't even know how to drink cocktails.
She only drinks cheap liquor.
what's with the story?
I don't think "my wife" means a cat or a dog.
You're right. That jerk was having an affair.
That jerk is the sales team manager of Revan Company.
The woman is in the marketing team and have worked around a year.
They carpool to work every morning.
Navigating now.
Hey, carpooling isn't the problem.
The point is that he styled his hair...
and went to her house to pick her up when it takes an hour.
That carpooling will quickly become sleeping around.
Are they filming a suspense film or what?
Kitchenette, stairs, and meeting rooms.
I never knew there were so many enclosed spaces in the company.
- In Revan Company... - No.
People will cheat even when the whole area is made of glasses.
- I'm going to the bathroom. - All right.
I'll pay the bill.
That cheapskate.
He used his company card instead of his.
He really is good-for-nothing.
That's not the end of it.
(Wife)
The moment that got me the most furious...
is this part.
Yes.
Of course, I know. How can I forget my son's birthday?
I told you I have staff dinner with my superiors and I can't miss it.
I can buy him toys on the weekend.
(Total amount: 100 dollars)
He's worse than trash.
You're angry again.
You hear all the dirty and corrupt stories as a bartender,
but you only become infuriated by cheaters.
If you experienced it, you'd be the same.
There is no genre worse than this.
So what are you going to do about it?
Are you going to take revenge instead?
It's not like you'll do that.
Where is this place? It's so cool.
It'll be a shame not to show up at a place like this.
Wang Jung Deun.
Please don't call me that in cool places.
- It's Jayden. - Your friend...
works in Revan Company, right?
Why do you ask?
Roo Mi.
How are you, Hyun Joo?
Gyu Min isn't here today.
He has a family meeting. Didn't he tell you?
He did. I'm here to see you, so I can give you this bribe.
Gyu Min must be very busy these days.
He's running all over the place...
after taking over a huge case with Miss Lim.
He went to that business trip because of that case.
Miss Lim?
Where's Mr. Jung? Did he go somewhere? I couldn't reach him.
You're Mr. Jung's girlfriend, right?
Nice to meet you. I'm Lim Jang Mi. I heard a lot about you.
I had something to tell Mr. Jung about work, but he's not here.
Tell him to call me when he comes.
Then, see you.
Is she Miss Lim?
Yes. Didn't he tell you about her?
She's the youngest to enter firm and popular at law school.
She gives off a good vibe, right?
Of course, you're better.
I'm sure nothing will happen,
but if I think they're getting too cozy, I'll let you know.
Since I got this bribe from you.
All right.
Can we do this?
It's not like I'm going to use their real names.
I'm sure it's not a big deal.
(Worker's forest)
(Let's talk candidly with office workers in more 50,000 companies.)
(Anonymity is guaranteed.)
(Id)
(Password)
(Revan Company)
I'm working at Revan Company.
Recently, I went to a bar near the company.
I saw our company staff...
having an affair.
Hey, move over.
Gosh, this is useless.
It's not interesting or funny.
Do you really have to be obvious that you're not a user?
This is all up to the detail and how real it sounds.
I went to a bar near by our company today.
Of course, I went there alone since I'm single.
It was a speakeasy bar that had "XX" written on the door.
I'm sort of a hipster.
Anyway, that's not important. I saw my colleagues there.
I'll use initials for my guilty conscience.
I'm sure it was "K" from the sales team.
And the woman was "J" from the marketing team.
I was curious why they were together when they're in different teams,
so I observed them.
But that man told the bartender that it's their anniversary.
Then he ordered "Between the Sheets".
Do you know what it means?
I know this because I'm a cocktail fanatic.
- It means... - In bed together.
That's what it means. "K" is married with kids.
I'm 100 percent certain that they are having an affair.
What's worse, he paid for it with the company card.
I'm posting this here because I can't tell someone.
(Oh, my goodness. Have you seen this?)
(Employee search: sales team)
(Sales team: Kang Min Ki)
It's not Go Won Ho or Kim Seon Ho.
It said he was married.
It's not Kang Min Ki, is it?
No way.
What? It's possible.
(Marketing team: Jung Yeon Ji)
It's Jung Yeon Ji.
- Really? - Yes.
I saw her with Mr. Kang.
I thought they were having a meeting.
Gosh.
To anyone reading this,
please punish them after finding them.
All I can do is this because I'm fainthearted.
That's creepy.
(K and J's affair was revealed.)
(Isn't this your husband?)
Hey, Gyu Min. Is the family meeting going well?
No.
Something came up, so I'm at the firm now.
Really?
I went to the firm today.
Really?
Why didn't you call me?
I went there to meet Hyun Joo.
Tell me before you come next time.
It would have been nice if we grabbed something to eat.
All right.
Then did the family meeting get canceled?
Yes.
I have an urgent business trip to Busan today.
I think I might come back next week.
You seem really busy these days.
Are you going there alone?
Of course.
Well,
Hyun Joo told me...
that you're doing a case with someone.
Didn't I tell you?
I'm on the case with Miss Lim. We entered the firm together.
Roo Mi.
I'm sorry we couldn't meet because of work.
It's about time you crave Chef Ryan's pasta.
You always have that every two months.
When I come back,
let's go and eat that.
All right.
Have a safe trip.
Jung Deun?
Long time no see.
Do I know you?
Don't pretend to know me.
I get why Na Na is giving me the cold shoulder,
but why are you like this?
If Na Na doesn't like you, I don't like you.
What an amazing friendship.
You guys became best friends again because I parted with Na Na.
Before I cut ties with Na Na,
you guys sort of drifted apart.
Did you decide to live carelessly after what happened five years ago?
Your rudeness is off the roof.
Aren't you busy? Why are you here at this time?
She wanted me to drop by.
I shouldn't have come if I knew I'll see you here.
What an eyesore.
I'm going.
Hey.
Where did you get your perfume?
My boyfriend got it from France while he was on a business trip.
You wouldn't know even if I tell you.
It can't be. It's definitely mine.
Are you sure about this?
Ask your boyfriend again.
Ask him if he bought it from a studio in Itaewon.
Hey.
How dare you compare Itaewon to France?
Hey.
What's wrong with made in Itaewon?
And I studied in France you know.
I'm sure that perfume is mine.
There's only one recipe in the world for that.
It took me months to create it.
Ask your boyfriend where in France he got it.
They may have copied mine.
All right.
I'll ask when I get the chance.
But...
I don't know he'll have time to answer such petty things.
[Kocowa Ver] "PLAYLIST X V ORIGINAL E03 'XX' -♥ Ruo Xi ♥-
You didn't come with Director Cho today.
You remember.
Of course.
You said you direct music videos.
Are you still on the project?
Yes. I stayed up all night and just turn it in this morning.
You work at night and sleep during the day like us.
Can I buy you a drink?
We're not allowed to drink on duty.
Thanks for the offer though.
Let me give you a free drink instead.
I don't need a free drink.
Can I get your number instead?
I'm sorry...
but I have a boyfriend.
That's disappointing.
How did you meet him?
I usually drink iced coffee,
but I drink hot coffee when it rains.
One day,
it started to rain when I ordered iced coffee.
And the guy server said,
"Would you want hot coffee instead?"
He asked me that.
That's how we started dating.
That's romantic.
Can I use that story in my music video someday?
Yes.
Excuse me.
I'm sorry.
Can I get one "Old Fashioned"?
Okay.
Na Na.
You also know about this new coffee machine here.
It also has a good view.
Come this way.
Vending machine coffee is sweet because of lots of condensed milk.
It becomes condensed milk latte this way.
It's your work habit, right?
Thank you.
It's really sweet.
I don't know who taught you,
but you're good at blending.
Right.
You used unrefined sugar in old fashioned.
How did you know?
I've never taught you that.
I learned it from you.
Unrefined sugar takes long to melt...
because of its large particle size.
So it's less sweet at first taste.
When did I teach you that?
I don't remember.
By the way,
it's going to take a while before we have a good fellowship.
I didn't know you have a boyfriend.
Earlier?
You said that detailed stories sell better.
Wasn't it good?
It actually worked.
I thought it was true.
You could write a good novel.
Well, you know Jung Deun, right?
He's a big fan of community websites.
I just spiced up a story I heard.
I don't want to date.
You've said that before. You don't want to date.
You didn't change your mind.
No.
I really don't like dating.
Gyu Min.
Did you arrive at the hotel?
Yes, I just got here.
You know,
well,
the perfume you got me.
What about it?
Do you not like it?
Well,
I mean,
you said you got it from France?
Yes.
A perfume store near my hotel.
Why?
Somebody asked me where it was from.
Shocking. Na Na, come look at this.
Our post came up on an online community I often visit.
Really?
They must've gotten his personal information.
They work hard to pry into someone's personal life.
His wife might've seen it too.
She'd get hurt.
Of course, she would.
Still,
it's better than being fooled.
(How's your birthday party going?)
(XX)